TUTORIAL : PLANET VIEW(continued)
번역수정 : Anomaly 변칙 → 이상현상(클릭하면 원본사진을 볼 수 있습니다.) 엔드리스 스페이스(Endless Space)튜토리얼 한글 번역TUTORIAL : PLANET VIEW(continued) 행성이 한번 식민화되면 많은 발전 옵션들이 생깁니다. 1. 각 행성은 FIDS 중 한 생산을 특화하는 하나의 착취형태를 가질수 있습니다. 당신은 오직 한번에 하나의 착취형태를 선택할수 있으며, 다른것으로 대체할수도 있습니다. 2. 어떤 부정적인 변칙들은 적절한 기술이 발견되면, 변칙감소옵션에 의해 대응될 수 있습니다. 3. 연구를 통해 테라포밍 옵션을 발견하면, 한 행성의 형태를 다른것으로 바꿀수 있게 됩니다. 4. 행성은 달을 가지고 있을지도 모릅니다.일단 당신이 한번 달 탐사를 끝마친다면, 달은 비..
TUTORIAL : PLANET VIEW
번역수정 : Anomaly 변칙 → 이상현상 (클릭하면 원본사진을 볼 수 있습니다.) 엔드리스 스페이스(Endless Space)튜토리얼 한글 번역TUTORIAL : PLANET VIEW 행성을 클릭하면 행성의 자세한 부분을 볼 수 있습니다. 여기서 고급행성옵션을 선택할 수 있습니다. 1. 각기 다른 FIDS 산출에 따라 행성이 분류됩니다. 2. 행성은 (좋게 또는 나쁘게)행성의 FIDS나 다른 가치들을 바꾸는 변칙을 가지고 있을지도 모릅니다. 행성은 또한 자연적이거나, 엔드리스(Endless)의 불가사의를 가지고 있을지도 모릅니다. 이는 행성이나 모든 항성계를 크게 신장시킵니다. 엔드리스의 불가사의를 작동시키려면 먼저 이를 다시 지어야 합니다. 3. 또한 행성은 보너스를 주는 특수한 기술을 연구하는데 ..
TUTORIAL : SYSTEM VIEW(continued)
(클릭하여 원본사진을 볼수 있습니다.) 엔드리스 스페이스(Endless Space)튜토리얼 한글 번역TUTORIAL : SYSTEM VIEW(continued) 1. 당신은 개발창에 항성계의 개선이나 함선들을 생산 대기열에 추가할 수 있습니다. 2. 한번 건설이 선택되면, 이것은 항성계 건설 대기열에 나타납니다. 그 다음에 당신은 이것이 완성되는데 필요한 턴 수를 볼 수 있습니다. 만약 당신이 '더스트'기호에 마우스를 가져다 댄다면 건설을 한 턴만에 끝내는데 필요한 더스트 양을 볼 수 있을 것입니다. 원한다면 기호를 클릭하면 됩니다. 아이템을 끌어 놓기하여 대기열의 주문을 바꿀수도 있습니다. 3. 우주선이 만들어지면, 이것은 항성계 격납고에 보관됩니다. 함선은 당신이 함대를 구성하기 전까지 격납고에 남아..