빈이멍이 한글화 데이터베이스

(클릭하면 원본사진을 볼 수 있습니다.) 엔드리스 스페이스(Endless Space)튜토리얼 한글 번역TUTORIAL : RESERCH VIEW(continued) 당신이 완전히 줌인을 하면, 각 연구옵션의 세부사항을 볼 수 있습니다. 1. 각각의 기술은 연구비용(과학점수)이 듭니다. 이는 연구가 완료되기까지 몇 턴이 남았는지로 전환됩니다. 2. 기술 연구가 완료되면(파란색), 이는 다양한 개선사항들을 해제합니다: 항성계 개선, 새로운 함선 선체, 행성착취...기본적으로, 게임에 있는 모든것들 3. 기술은 종속기술과 연결되어 있습니다. 기술을 연구하기 위해서 적어도 하나의 연결된 기술(기술바퀴중심에 더 가까운 것)을 발견해야 합니다. 4. 현재 연구되고 있는 기술은 녹색파형으로 둘러싸입니다. 연구 대기열..

(클릭하면 원본사진을 볼 수 있습니다.) 엔드리스 스페이스(Endless Space)튜토리얼 한글 번역TUTORIAL : RESERCH VIEW 이 화면은 당신의 제국을 발전시키기 위한 새로운 기술의 연구를 가능하게 합니다. 기술은 네개의 큰 범주로 나누어져 있습니다. 중앙에서 멀어질수록 더욱 발전된 기술입니다. 1. "탐험과 확장"은 더 빠르고 멀리 항해하고, 새로운 우주선 선체를 해제하며, 새로운 형태의 행성을 식민화 또는 발전시킬수 있게 합니다. 2. "응용과학"은 당신 제국의 경제와 과학을 발전시키는 것은 물론이고 전략자원을 발견하기도 합니다. 3. "외교와 무역"은 농업, 외교 그리고 자금부분에 도움을 주며, 또한 당신의 시민들을 관리하는데 도움을 줍니다. 4. "은하전쟁"은 당신의 함선에 사용..

엔드리스 스페이스(Endless Space) 세력 특성 한글 번역AFFINIITY는 각 종족이 가지고 있는 고유특성입니다. SOWER 관련성 -50% 항성계로부터 식량30%의 산업가치가 식량으로 추가됨Sower 세력과 유사한 기본 특성을 제공(산업, 기계적인 생명 지원) SOPHON 관련성 0%~50% 의 세율이 50%~0% 의 과학보너스를 가져다 줌Sophon 세력과 유사한 기본 특성을 제공(과학/기술, 과학투자) SHEREDYN 관련성 적이 후퇴할 수 없음-33% 항성계의 빠른건설 보너스Sheredyn 세력과 유사한 기본 특성을 제공(경제/군사, 산업착취) AMOEBA 관련성 모든 맵을 아는채로 시작 : 항성계, 워프, 웜홀 그리고 모세계가 드러남Amoeba 세력과 유사한 기본 특성을 제공(무역/외교..